Заглавие с титульного листа

[Библиогр.: с. 140 (5 назв.)]

Несмотря на сложную международную обстановку, обостренную геополитической напряженностью в мире и пандемией COVID-19, экономика Вьетнама постепенно восстанавливается, однако определенные трудности и проблемы остаются до сих пор. В последние годы благодаря активной работе Правительства Социалистической Республики Вьетнам, своевременным решениям Министерства финансов, других профильных ведомств и учреждений, а также местных органов власти были поэтапно реализованы цели Стратегии государственного долга, соответствующие реализации задач социально-экономического развития, сокращения уровня бедности и асинхронного создания необходимой инфраструктуры. К 2020 г. показатели госдолга Социалистической Республики Вьетнам в основном находятся в пределах допустимых границ, но с точки зрения обязательств по выплате долга в ближайшее время потенциальные риски все еще остаются. Статья посвящена оценке результатов реализации Стратегии государственного долга Вьетнама на 2011-2020 гг. с целью предоставления соответствующих рекомендаций по обеспечению национальной финансовой безопасности, а также мобилизации ресурсов облигаций местных органов власти для эффективного и устойчивого экономического роста и развития.

Despite the difficult international situation, exacerbated by geopolitical tensions in the world in general and the COVID-19 pandemic, the Vietnamese economy is gradually recovering, but certain difficulties and problems still remain. In recent years, thanks to the active work of the Government of the Socialist Republic of Vietnam, timely decisions of the Ministry of Finance, other relevant departments and institutions, as well as local authorities, the goals of the Public Debt Strategy have been gradually implemented, corresponding to the implementation of the tasks of socio-economic development, poverty reduction and building the necessary infrastructure asynchronously. By 2020, the indicators of the national debt of the Socialist Republic of Vietnam are mainly within acceptable limits, but from the point of view of obligations to repay debt in the near future, potential risks still remain. This article is devoted to assessing the results of the implementation of Vietnam Public Debt Strategy for 2011-2020 for providing appropriate recommendations for ensuring national financial security, as well as mobilizing resources of local government bonds for effective and sustainable economic growth and development.