Заглавие с экрана

[Библиогр.: с. 295 (7 назв.)]

The humanity seeks for conquering a galaxy. Colonization of other planet will be one of the biggest step to space exploration. The humanity have managed a lot of achievements in the space exploration sphere in short period of time. Many researches of space have been realized. Many planets have been explored for determination of possibility for their colonization, and methods how they can be reached . Among all the planets of the solar system, Mars is the most similar to Earth. In this article it is written about colonization of this planet. It will also considerprojects that are currently developing in this area.

Человечество стремится покорить галактику. Одним из самых больших шагов к освоению космоса будет колонизация другой планеты. В течение очень короткого времени человечеству многого удалось достичь в области космонавтики. Были проведены многочисленные исследования космоса. Было изучено много планет для определения возможности их колонизации, а также способы добраться до них. Среди всех планет солнечной системы планета Марс имеет самое большое сходство с Землѐй. О колонизацииэтой планеты будет говориться в данной статье. Также будут рассмотрены проекты, которые в данный момент развиваются в этой сфере.