Заглавие с экрана

[Библиогр.: 16 назв.]

Представлены результаты исследования вод, состав которых формируется в различных гидрогеохимических и экологических условиях. Все исследуемые воды ультрапресные: минерализация вод ручьёв и родника не превышает 30 мг/л, воды оз. Имандра в точках опробования - 40 и 73 мг/л. Все воды - кальциевые гидрокарбонатные, однако воды озера имеют повышенные содержания сульфат-иона, хлорид-иона и особенно натрия. Такой состав обусловлен влиянием сточных вод Кольской ГМК. Выявлено, что ручей «7 км» - это разгрузка, в основном, подземных вод; однако, судя по концентрациям тяжёлых металлов и алюминия, латеральный сток почвенных вод аэротехногенно трансформированного ландшафта также принимает участие в формировании состава вод ручья. Для всех исследуемых вод валовые концентрации Ni и Cu почти не изменяются после фильтрации через мембранный фильтр размером пор 0,45 мкм; то есть эти металлы мигрируют в растворённой форме (совокупность коллоидной и истинно растворённой форм). Показано сходство результатов определения миграционных форм Ni и Cu в ультрапресных водах экспериментальным и расчётным методами. Так, согласно оценке соотношения взвешенной, коллоидной и истинно растворённой форм меди и никеля по результатам эксперимента с использованием фильтрации и равновесного диализа, в рассматриваемых водах истинно растворённая форма миграции Ni и Cu является преобладающей. Применение физико-химического моделирования с использованием программного комплекса HydroGeo позволило показать, что никель мигрирует преимущественно в виде иона Ni2+, а медь - в соединении с органическими лигандами Си(ФК) и Си(ФК2)2-. Кроме того, выявлено, что с увеличением значения рН вод увеличивается доля комплексных соединений и уменьшается количество простых ионов Ni2+ и Cu2+.

The article presents the waters study results, the composition of which is formed in various hydrogeochemical and ecological conditions. All investigated waters are ultrafresh: TDS of streams and springs does not exceed 30 mg/l, water of Lake Imandra at sampling points is 40 and 73 mg/l. All waters are calcium bicarbonate, but the lake’s waters have an increased content of sulfate ion, chloride ion, and especially sodium. This composition is due to the influence of wastewater from the Kola MMC. It is shown that the 7 km stream is mainly groundwater discharge; however, judging by the concentrations of heavy metals and aluminum, the lateral soil water runoff also takes part in the formation of the stream’s water composition. For all studied waters, the gross concentrations of Ni and Cu hardly change after filtration through a membrane filter with a pore size of 0.45 pm, that is, these metals migrate in a dissolved form (a combination of colloidal and truly dissolved forms). The similarity of the results of determining the migratory forms of Ni and Cu in ultra-fresh waters by experimental and calculation methods is shown. Therefore, according to the assessment of the ratio of suspended, colloidal and truly dissolved forms of copper and nickel based on the results of an experiment using filtration and equilibrium dialysis, in the waters under consideration, the truly dissolved form of migration of Ni and Cu is predominant. The application of physicochemical modeling using the HydroGeo software package made it possible to show that nickel migrates mainly in the form of the Ni2+ ion, and copper in combination with the organic ligands Cu(0K) and Cu(0K2)2-. In addition, it was found that with an increase in the pH value of waters, the proportion of complex compounds increases and the amount of simple ions Ni2+ and Cu2+ decreases.