000			03129nam0a2200493 4500
001			130457
005			20231029183626.0
010			_a9785769544590
035			_a(RuTPU)RU\TPU\book\141294
090			_a130457
100			_a20080204d2008 m y0rusy50 ca
101	0		_arus
102			_aRU
105			_aa j 001zy
200	1		_aСовременные информационные технологии и перевод _eучебное пособие _fА. Л. Семенов
210			_aМосква _cАкадемия _d2008
215			_a224 с. _cил.
225	1		_aВысшее профессиональное образование. Иностранные языки
320			_aЛитература: с. 220.
320			_aПредметный указатель: с. 221-222.
330			_aВ учебном пособии представлены основные теоретические положения переводческой деятельности как аналитико-синтетического процесса. Излагаются принципы компьютеризации текстовой деятельности. Рассматриваются теоретические основы практики использования современных информационных технологий письменного перевода. Наряду с лингвистическими проблемами затрагиваются наиболее актуальные организационные вопросы переводческой деятельности.Для студентов старших курсов переводческих факультетов, слушателей системы повышения квалификации переводчиков, а также специалистов, заинтересованных в самостоятельном развитии навыков практического перевода.
610	1		_aязыкознание
610	1		_aприкладное языкознание
610	1		_aпереводы
610	1		_aавтоматизированный перевод
610	1		_aинформационные технологии
610	1		_aмашинный перевод
610	1		_aавтоматические переводные словари
610	1		_aпамять переводов
610	1		_aTranslation Memory
610	1		_aпереводчики
610	1		_aэргономика
610	1		_aучебные пособия
610	1		_aпереводоведение
610	1		_aлингвистика
610	1		_aмежкультурные коммуникации
686			_aШ111.2я73 _vLBC/SL-A _2rubbk
700		1	_aСеменов _bА. Л. _gАркадий Львович
801		1	_aRU _b63413507 _c20080204 _gPSBO
801		2	_aRU _b63413507 _c20111212 _gPSBO
900			_aИнформационные технологии
942			_cBK
951			_b031200 _b031202
959			_a12/20080201 _d1 _e0 _fЧЗИЛ:1