000 04774nlm1a2200505 4500
001 641324
005 20231030040424.0
035 _a(RuTPU)RU\TPU\network\6224
035 _aRU\TPU\network\5874
090 _a641324
100 _a20150515a2013 k y0rusy50 ca
101 0 _arus
_drus
_deng
102 _aRU
135 _adrcn ---uucaa
181 0 _ai
182 0 _ab
200 1 _aМежкультурное общение как особый вид межличностного взаимодействия и комплексная цель иноязычного образования в вузе
_dCross-cultural communication as special kind of interpersonal interaction and complex purpose of foreign language education in higher education establishment
_fА. В. Соболева
203 _aТекст
_cэлектронный
225 1 _aПедагогические науки
300 _aЗаглавие с экрана
320 _a[Библиогр.: с. 184-185 (17 назв.)]
330 _aВ статье анализируется феномен межкультурного общения как особый вид межличностного взаимодействия. Внимание уделяется анализу условий успешности взаимодействия представителей разных иносоциумов. Утверждается, что различие языковых сознаний индивидов – участников общения, определяясь их культурной принадлежностью, выступает одним из основных факторов, препятствующих достижению эффективности межкультурного общения. Обосновывается необходимость воздействия на когнитивную сферу личности обучающихся путем развития умений осознавать и анализировать межкультурные различия, учитывать их в процессе общения.
330 _aThe author analyzes the phenomenon of cross-cultural communication as a special kind of interpersonal interaction, pays attention to the analysis of the conditions of success in interaction between different foreign sociums representatives, asserts that the difference in language consciousness of individuals – communication participants, determined by their cultural characteristic, is one of the major factors preventing the achievement of cross-cultural communication effectiveness, and substantiates the necessity of influence on the cognitive sphere of students’ personality through the development of skills to recognize and analyze cross-cultural differences, take them into account in the process of communication.
333 _aРежим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
461 _tФилологические науки. Вопросы теории и практики
_d2008-
463 _t№ 6, ч. 2
_v[С. 182-185]
_d2013
510 1 _aCross-cultural communication as special kind of interpersonal interaction and complex purpose of foreign language education in higher education establishment
_zeng
610 1 _aэлектронный ресурс
610 1 _aтруды учёных ТПУ
610 1 _aмежкультурное общение
610 1 _aмежличностные взаимодействия
610 1 _aкультура
610 1 _aязыковое сознание
610 1 _aязыковая картина мира
610 1 _across-cultural communication
610 1 _ainterpersonal interaction
610 1 _aculture
610 1 _alanguage consciousness
610 1 _alanguage picture of the world
700 1 _aСоболева
_bА. В.
_cлингвист
_cстарший преподаватель Томского политехнического университета
_f1983-
_gАлександра Владимировна
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\pers\30521
712 0 2 _aНациональный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
_bИнститут неразрушающего контроля (ИНК)
_bКафедра иностранных языков Института неразрушающего контроля (ИЯНК)
_h7143
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\col\18721
801 2 _aRU
_b63413507
_c20150515
_gRCR
856 4 _uhttp://elibrary.ru/item.asp?id=19034662
856 4 _uhttp://www.gramota.net/materials/2/2013/6-2/49.html
942 _cCF