000 03251nla2a2200457 4500
001 650077
005 20231030040933.0
035 _a(RuTPU)RU\TPU\network\15259
035 _aRU\TPU\network\15252
090 _a650077
100 _a20160907a2015 k y0engy50 ba
101 0 _aeng
105 _ay z 100zy
135 _adrgn ---uucaa
181 0 _ai
182 0 _ab
200 1 _aOrdinary Metalanguage Consciousness of Students from Germany Studying at the Russian University
_fA. A. Alexandrova [et al.]
203 _aText
_celectronic
300 _aTitle screen
320 _a[References: р. 310-311 (12 tit.)]
330 _aAs a theoretical basis of the proposed work, it is accepted in naive linguistics comprehension that the area of human consciousness, accomplishing a function of the language reflector, has a multi-level structure. Unlike similar works concerning everyday reception of language, an attempt to shift the research focus from phenomena lying on the surface level of everyday metalanguage consciousness and accessible to an outside observer via text implementation in speech to the phenomena of a deeper level is made in this article. Hidden displays of metalanguage reflection collected by a special interview with the Germanspeaking foreign citizens studying in one of the Russian universities are analyzed and classified in this article.
333 _aРежим доступа: по договору с организацией-держателем ресурса
461 0 _0(RuTPU)RU\TPU\network\2898
_tProcedia - Social and Behavioral Sciences
463 0 _0(RuTPU)RU\TPU\network\14998
_tVol. 215 : International Education and Cross-Cultural Communication, Problems and Solutions, (IECC 2015)
_oInternational Conference, 9-11 June 2015, Tomsk, Russia
_o[proceedings]
_fNational Research Tomsk Polytechnic University (TPU) ; ed. E. V. Fell
_v[P. 306-311]
_d2015
610 1 _aэлектронный ресурс
610 1 _aтруды учёных ТПУ
610 1 _aстуденты
610 1 _aГермания
610 1 _aобучение
610 1 _aлингвистика
610 1 _aметаязыковое сознание
610 1 _aдиалекты
701 1 _aAlexandrova
_bA. A.
_gAnna
701 1 _aOlitskaya
_bD. A.
_gDarya
701 1 _aItsenko
_bA. V.
_clinguist
_cspecialist on educational and methodical work of Tomsk Polytechnic University
_f1989-
_gAleksandra Viktorovna
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\pers\37224
701 1 _aAlexandrow (Alexandrov)
_bO. A.
_cSprachwissenschaftler
_cAssociate Professor der Polytechnischen Universität Tomsk, Kandidat der philologischen Wissenschaften
_f1979-
_gOleg Anatoljevich
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\pers\29148
712 0 2 _aНациональный исследовательский Томский политехнический университет (ТПУ)
_bИнститут социально-гуманитарных технологий (ИСГТ)
_bКафедра иностранных языков (ИЯСГТ)
_h7147
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\col\18376
801 2 _aRU
_b63413507
_c20170120
_gRCR
856 4 _uhttp://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.11.638
856 4 _uhttp://earchive.tpu.ru/handle/11683/33679
942 _cCF