000			02431nlm1a2200361 4500
001			662138
005			20231030041811.0
035			_a(RuTPU)RU\TPU\network\33273
090			_a662138
100			_a20200521a2019 k y0engy50 ba
101	0		_aeng
135			_adrgn ---uucaa
181		0	_ai
182		0	_ab
200	1		_aPreserving endangered knowledge in a dictionary: The case of Ket _fE. G. Kotorova, A. V. Nefedov
203			_aText _celectronic
300			_aTitle screen
320			_a[References: 23 tit.]
330			_aDescribing culture-specific vocabulary is a rather challenging part of lexicographic work, especially in the case of languages considered to be endangered. As a rule, such languages are understudied and not sufficiently documented, which greatly complicates the presentation of ethnocultural realia in a dictionary. We describe the main problems related to presenting ethnocultural material encountered in the course of making the Comprehensive Dictionary of Ket, a highly endangered Yeniseian language. They include cultural differences in categorization of extralinguistic reality, the presentation of ethnocultural information in a dictionary entry, and the loss of ethnocultural knowledge in the language community.
461			_tAnthropological Linguistic
463			_tVol. 61, iss. 1 _v[P. 103-113] _d2019
610	1		_aэлектронный ресурс
610	1		_aтруды учёных ТПУ
610	1		_aлингвистика
610	1		_aсловари
610	1		_aэтнокультурные особенности
610	1		_aэтнокультурная коммуникация
700		1	_aKotorova _bE. G. _clinguist _cProfessor of Tomsk Polytechnic University, Doctor of philological sciences _f1954- _gElizaveta Georgievna _2stltpush _3(RuTPU)RU\TPU\pers\35766
701		1	_aNefedov _bA. V. _clinguist _cSenior Lecturer of Tomsk Polytechnic University, Candidate of philological sciences _f1981- _gAndrey Viktorovich _2stltpush _3(RuTPU)RU\TPU\pers\38179
712	0	2	_aНациональный исследовательский Томский политехнический университет _bШкола базовой инженерной подготовки _bОтделение иностранных языков _h8029 _2stltpush _3(RuTPU)RU\TPU\col\23510
801		2	_aRU _b63413507 _c20200521 _gRCR
856	4		_uhttps://doi.org/10.1353/anl.2019.0012
942			_cCF