000 03599nlm0a2200421 4500
001 665975
005 20231030042021.0
035 _a(RuTPU)RU\TPU\network\37179
035 _aRU\TPU\network\37178
090 _a665975
100 _a20211125d2021 m y0rusy50 ca
101 0 _arus
102 _aRU
105 _aa j 000zy
135 _ajrcn ---uucaa
181 0 _ai
182 0 _ab
200 1 _aТеория перевода для переводчиков в сфере профессиональной коммуникации
_eэлектронный курс
_fЮ. В. Кобенко, Н. А. Коваленко
_gНациональный исследовательский Томский политехнический университет, Школа базовой инженерной подготовки, Отделение иностранных языков
203 _aТекст
_cэлектронный
210 _aТомск
_cTPU Moodle
_d2021
230 _aЭлектрон. дан.
300 _aЗаглавие с экрана
330 _aОсновной целью курса является формирование у слушателей представления об основных понятиях и положениях науки перевода, способах решения переводческих задач и базовых составляющих стратегии переводчика. Курс предназначен для слушателей программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации: английский язык». В курсе рассматриваются этапы развития переводческой деятельности, описываются принципы перевода и виды переводческих трансформаций, раскрывается понятие профессиональной компетенции переводчика.
333 _aДоступ по логину и паролю
606 1 _aАнглийский язык
_xУчебные пособия для высшей школы
_xПеревод
_xСтилистика
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\subj\67657
610 1 _aэлектронный ресурс
610 1 _aтруды учёных ТПУ
610 1 _aэлектронные учебные пособия
610 1 _aучебные пособия
610 1 _aMoodle
610 1 _ae-learning
686 _aШ143.21-923.7
_2rubbk
700 1 _aКобенко
_bЮ. В.
_cлингвист
_cпрофессор Томского политехнического университета, доктор филологических наук
_f1977-
_gЮрий Викторович
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\pers\24747
701 1 _aКоваленко
_bН. А.
_cлингвист
_cпреподаватель Томского политехнического университета
_f1981-
_gНаталья Александровна
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\pers\31946
712 0 2 _aНациональный исследовательский Томский политехнический университет
_bШкола базовой инженерной подготовки
_bОтделение иностранных языков
_h8029
_2stltpush
_3(RuTPU)RU\TPU\col\23510
801 2 _aRU
_b63413507
_c20220606
_gRCR
856 4 _uhttps://design.lms.tpu.ru/course/view.php?id=3849
942 _cCF