Preserving endangered knowledge in a dictionary: The case of Ket (Запись № 662138)
[ простой вид ]
000 -Маркер | |
---|---|
Поле контроля фиксированной длины | 02431nlm1a2200361 4500 |
005 - Идентификатор версии | |
Поле контроля фиксированной длины | 20231030041811.0 |
035 ## - Другие системные номера | |
Идентификатор записи | (RuTPU)RU\TPU\network\33273 |
100 ## - Данные общей обработки | |
Данные общей обработки | 20200521a2019 k y0engy50 ba |
101 0# - Язык ресурса | |
Язык текста, звукозаписи и т.д. | английский |
135 ## - Поле кодированных данных: электронные ресурсы | |
Кодированные данные для электронного ресурса | drgn ---uucaa |
181 #0 - Поле кодированных данных: вид содержания | |
Код вида содержания | i |
182 #0 - Поле кодированных данных: средство доступа | |
Код средства доступа | electronic |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности | |
Основное заглавие | Preserving endangered knowledge in a dictionary: The case of Ket |
Первые сведения об ответственности | E. G. Kotorova, A. V. Nefedov |
203 ## - Вид содержания и средство доступа | |
Вид содержания | |
Средство доступа | |
300 ## - Общие примечания | |
Текст примечания | Title screen |
320 ## - Примечания о наличии в ресурсе библиографии/указателя | |
Текст примечания | [References: 23 tit.] |
330 ## - Резюме или реферат | |
Текст примечания | Describing culture-specific vocabulary is a rather challenging part of lexicographic work, especially in the case of languages considered to be endangered. As a rule, such languages are understudied and not sufficiently documented, which greatly complicates the presentation of ethnocultural realia in a dictionary. We describe the main problems related to presenting ethnocultural material encountered in the course of making the Comprehensive Dictionary of Ket, a highly endangered Yeniseian language. They include cultural differences in categorization of extralinguistic reality, the presentation of ethnocultural information in a dictionary entry, and the loss of ethnocultural knowledge in the language community. |
461 ## - Уровень набора | |
Заглавие | Anthropological Linguistic |
463 ## - Уровень физической единицы | |
Заглавие | Vol. 61, iss. 1 |
Обозначение тома | [P. 103-113] |
Дата публикации | 2019 |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | электронный ресурс |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | труды учёных ТПУ |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | лингвистика |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | словари |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | этнокультурные особенности |
610 1# - Неконтролируемые предметные термины | |
Предметный термин | этнокультурная коммуникация |
700 #1 - Имя лица – первичная ответственность | |
Начальный элемент ввода | Kotorova |
Часть имени, кроме начального элемента ввода | E. G. |
Дополнения к именам, кроме дат | linguist |
-- | Professor of Tomsk Polytechnic University, Doctor of philological sciences |
Даты | 1954- |
Расширение инициалов личного имени | Elizaveta Georgievna |
-- | stltpush |
Идентификатор авторитетной/ нормативной записи | (RuTPU)RU\TPU\pers\35766 |
701 #1 - Имя лица – альтернативная ответственность | |
Начальный элемент ввода | Nefedov |
Часть имени, кроме начального элемента ввода | A. V. |
Дополнения к именам, кроме дат | linguist |
-- | Senior Lecturer of Tomsk Polytechnic University, Candidate of philological sciences |
Даты | 1981- |
Расширение инициалов личного имени | Andrey Viktorovich |
-- | stltpush |
Идентификатор авторитетной/ нормативной записи | (RuTPU)RU\TPU\pers\38179 |
712 02 - Наименование организации – вторичная ответственность | |
Начальный элемент ввода | Национальный исследовательский Томский политехнический университет |
Структурное подразделение | Школа базовой инженерной подготовки |
-- | Отделение иностранных языков |
-- | 8029 |
-- | stltpush |
Идентификатор авторитетной/ нормативной записи | (RuTPU)RU\TPU\col\23510 |
801 #2 - Источник записи | |
Страна | RU |
Организация | 63413507 |
Дата составления | 20200521 |
Правила каталогизации | RCR |
856 4# - Местонахождение электронных ресурсов и доступ к ним | |
Универсальный идентификатор ресурса | https://doi.org/10.1353/anl.2019.0012 |
090 ## - System Control Numbers (Koha) | |
Koha biblioitem number (autogenerated) | 662138 |
942 ## - Добавленные элементы ввода (Коха) | |
Тип документа | Computer Files |
Нет доступных единиц.